Ramadan jest świętem radośnie wyczekiwanym przez wszystkich muzułmanów. Pierwsze dni niewątpliwie są dla nich duchowym przeżyciem oraz czasem spędzanym w rodzinnym gronie, lecz mam wrażenie że pod koniec tego długiego postnego okresu, wielu czeka już na jego zakończenie, szczególnie gdy Ramadan wypada w środku upalnego lata.

1. EGIPT, Kair. Tajemnicza nazwa Ramadan to przede wszystkim nazwa dziewiątego miesiąca księżycowego kalendarza Hirji. Kiedy po raz kolejny księżyc będzie w nowiu rozpocznie się święty miesiąc muzułmanów, ustanowiony na pamiątkę rozpoczęcia objawiania Koranu przez archanioła Gabriela, który w tym okresie ukazał się Mahometowi, przekazując kilka wersów przyszłej księgi islamu. (Fot. Anna Krukowska)

1. EGIPT, Kair. Tajemnicza nazwa Ramadan to przede wszystkim nazwa dziewiątego miesiąca księżycowego kalendarza Hirji. Kiedy po raz kolejny księżyc będzie w nowiu rozpocznie się święty miesiąc muzułmanów, ustanowiony na pamiątkę rozpoczęcia objawiania Koranu przez archanioła Gabriela, który w tym okresie ukazał się Mahometowi, przekazując kilka wersów przyszłej księgi islamu. (Fot. Anna Krukowska)

2. EGIPT, Kair. Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że Ramadan w bieżącym roku (1432 roku księżycowym według kalendarza Hirji) rozpocznie się 1 sierpnia. Decydujący głos w tej sprawie ma jednak Rada Mędrców, która na podstawie obserwacji księżyca podejmie ostateczną decyzję, dzień lub dwa przed jego rozpoczęciem. Decyzja o terminie rozpoczęcia Ramadanu ogłoszona zostanie podczas procesji do Meczetu Husseina – najświętszego miejsca w Kairze, a następnie powtórzona we wszystkich wiadomościach telewizyjnych i radiowych. (Fot. Anna Krukowska)

2. EGIPT, Kair. Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że Ramadan w bieżącym roku (1432 roku księżycowym według kalendarza Hirji) rozpocznie się 1 sierpnia. Decydujący głos w tej sprawie ma jednak Rada Mędrców, która na podstawie obserwacji księżyca podejmie ostateczną decyzję, dzień lub dwa przed jego rozpoczęciem. Decyzja o terminie rozpoczęcia Ramadanu ogłoszona zostanie podczas procesji do Meczetu Husseina – najświętszego miejsca w Kairze, a następnie powtórzona we wszystkich wiadomościach telewizyjnych i radiowych. (Fot. Anna Krukowska)

3. EGIPT, Kair. Muzułmanie traktują Ramadan jako czas skupienia się na modlitwie i oderwania od świata doczesnego. Wybrane meczety dekorowane są z okazji tego święta. (Fot. Anna Krukowska)

3. EGIPT, Kair. Muzułmanie traktują Ramadan jako czas skupienia się na modlitwie i oderwania od świata doczesnego. Wybrane meczety dekorowane są z okazji tego święta. (Fot. Anna Krukowska)

4. EGIPT, Kair. Podczas Ramadanu przez cały dzień (od wschodu do zachodu słońca) obowiązuje zakaz m.in. palenia tytoniu, jedzenia i picia jakichkolwiek płynów. Post obowiązuje zarówno dorosłych, jak i dzieci, przy czym dzieci w ramach wprawek poszczą kilka godzin dziennie, w zależności od wieku. Po zachodzie słońca można zasiąść do iftaru – posiłku przełamującego całodzienny post. (Fot. Anna Krukowska)

4. EGIPT, Kair. Podczas Ramadanu przez cały dzień (od wschodu do zachodu słońca) obowiązuje zakaz m.in. palenia tytoniu, jedzenia i picia jakichkolwiek płynów. Post obowiązuje zarówno dorosłych, jak i dzieci, przy czym dzieci w ramach wprawek poszczą kilka godzin dziennie, w zależności od wieku. Po zachodzie słońca można zasiąść do iftaru – posiłku przełamującego całodzienny post. (Fot. Anna Krukowska)

5. EGIPT, Kair. W pierwszych dniach Ramadanu iftar spożywa się w gronie rodziny. Bracia, siostry, rodzice i dzieci odwiedzają się nawzajem, więc co wieczór iftar odbywa się w innym domu. Jest to czas, kiedy zazwyczaj zatłoczone kairskie ulice wyludniają się. (Fot. Anna Krukowska)

5. EGIPT, Kair. W pierwszych dniach Ramadanu iftar spożywa się w gronie rodziny. Bracia, siostry, rodzice i dzieci odwiedzają się nawzajem, więc co wieczór iftar odbywa się w innym domu. Jest to czas, kiedy zazwyczaj zatłoczone kairskie ulice wyludniają się. (Fot. Anna Krukowska)

6. EGIPT, Kair. Gdy więzi rodzinne są już wystarczająco mocno napięte nadchodzi czas na nadrobienie towarzyskich zaległości. Wówczas iftar spożywa się w barach i restauracjach, które z tej okazji przygotowują specjalne oferty. Im bliżej końca Ramadanu, tym bardziej oblężone są restauracje i zielone skwery, gdzie w nocy odbywają się pikniki i wszelkiego rodzaju koncerty. (Fot. Anna Krukowska)

6. EGIPT, Kair. Gdy więzi rodzinne są już wystarczająco mocno napięte nadchodzi czas na nadrobienie towarzyskich zaległości. Wówczas iftar spożywa się w barach i restauracjach, które z tej okazji przygotowują specjalne oferty. Im bliżej końca Ramadanu, tym bardziej oblężone są restauracje i zielone skwery, gdzie w nocy odbywają się pikniki i wszelkiego rodzaju koncerty. (Fot. Anna Krukowska)

7. EGIPT, Kair. Tak jak rowerzyści przewożący na głowie kosze z chlebem-kieszonką są wizytówką Kairu, tak fanoose – tradycyjne lampy są znakiem rozpoznawczym Ramadanu w Egipcie. Jedna z opowieści mówi, że Al Hakim Bi-Amr Illah – kalif z dynastii Fatymidów chciał oświetlić Kair w czasie Ramadanu, dlatego wezwał sheikhów w meczetach do rozwieszenia na ulicach roświetlonych świecami lamp. Od tego czasu fanoose co roku towarzyszą Egipcjanom podczas Ramadanu. Uliczne sklepy z fanoose pojawiają się mniej więcej miesiąc przed jego rozpoczęciem. (Fot. Anna Krukowska)

7. EGIPT, Kair. Tak jak rowerzyści przewożący na głowie kosze z chlebem-kieszonką są wizytówką Kairu, tak fanoose – tradycyjne lampy są znakiem rozpoznawczym Ramadanu w Egipcie. Jedna z opowieści mówi, że Al Hakim Bi-Amr Illah – kalif z dynastii Fatymidów chciał oświetlić Kair w czasie Ramadanu, dlatego wezwał sheikhów w meczetach do rozwieszenia na ulicach roświetlonych świecami lamp. Od tego czasu fanoose co roku towarzyszą Egipcjanom podczas Ramadanu. Uliczne sklepy z fanoose pojawiają się mniej więcej miesiąc przed jego rozpoczęciem. (Fot. Anna Krukowska)

8. EGIPT, Kair. Tradycyjne Ramadanowe lampy wykonywane są ręcznie z metalu i szkła z kolorowym nadrukiem. Lampy wiesza się na drzewach, balkonach, ogrodzeniach domów oraz na ulicach. Dzięki temu po zmierzchu panuje naprawdę świąteczna atmosfera. (Fot. Anna Krukowska)

8. EGIPT, Kair. Tradycyjne Ramadanowe lampy wykonywane są ręcznie z metalu i szkła z kolorowym nadrukiem. Lampy wiesza się na drzewach, balkonach, ogrodzeniach domów oraz na ulicach. Dzięki temu po zmierzchu panuje naprawdę świąteczna atmosfera. (Fot. Anna Krukowska)

9. EGIPT, Kair. Fanoose najczęściej zdobione są symbolami islamu: często wizerunkiem meczetu w Mekkce oraz Kaaba – znajdującym się tam świętym kamieniem, arabską kaligrafią, rzadziej motywami kwiatowymi. Wzory, podobnie jak moda, zmieniają się z roku na rok. (Fot. Anna Krukowska)

9. EGIPT, Kair. Fanoose najczęściej zdobione są symbolami islamu: często wizerunkiem meczetu w Mekkce oraz Kaaba – znajdującym się tam świętym kamieniem, arabską kaligrafią, rzadziej motywami kwiatowymi. Wzory, podobnie jak moda, zmieniają się z roku na rok. (Fot. Anna Krukowska)

10. EGIPT, Kair. Niestety tradycyjne lampy coraz częściej wypierane są przez tanie i niezmiernie hałaśliwe chińskie zabawki. Dostępne są małe latarnie zasilane bateriami, lampy – księgi, w których po przyciśnięciu przycisku można wysłuchać wybranych wersetów z Koranu, czy wielbłądy lub Kubusie Puchatki trzymające maleńkie fanoose. Ubiegłorocznym hitem okazały się postacie piłkarzy trzymających Ramadanowe lampy. (Fot. Anna Krukowska)

10. EGIPT, Kair. Niestety tradycyjne lampy coraz częściej wypierane są przez tanie i niezmiernie hałaśliwe chińskie zabawki. Dostępne są małe latarnie zasilane bateriami, lampy – księgi, w których po przyciśnięciu przycisku można wysłuchać wybranych wersetów z Koranu, czy wielbłądy lub Kubusie Puchatki trzymające maleńkie fanoose. Ubiegłorocznym hitem okazały się postacie piłkarzy trzymających Ramadanowe lampy. (Fot. Anna Krukowska)

11. EGIPT, Kair. Przygotowania do Ramadanu rozpoczynają się z wyprzedzeniem: na ulicach pojawiają się sklepy z fanoose oraz tradycyjnymi tkaninami, których wzory pozostały niezmienne od czasów, kiedy karawany z wykonanymi z nich namiotami wyruszały spod Bab Zuweila w Kairze do Mekki. (Fot. Anna Krukowska)

11. EGIPT, Kair. Przygotowania do Ramadanu rozpoczynają się z wyprzedzeniem: na ulicach pojawiają się sklepy z fanoose oraz tradycyjnymi tkaninami, których wzory pozostały niezmienne od czasów, kiedy karawany z wykonanymi z nich namiotami wyruszały spod Bab Zuweila w Kairze do Mekki. (Fot. Anna Krukowska)

12. EGIPT, Kair. W czasie Ramadanu na kairskich ulicach, jak grzyby po deszczu, wyrastają stoły miłosierdzia, często wydzielone tkaninami o tradycyjnych wzorach. Przy tych stołach w czasie Ramadanu każdy może za darmo zjeść iftar. Przygotowywane są one dla najbiedniejszych, którzy w ciągu tego miesiąca, pomimo całodziennego postu, wreszcie mogą najeść się do syta. (Fot. Anna Krukowska)

12. EGIPT, Kair. W czasie Ramadanu na kairskich ulicach, jak grzyby po deszczu, wyrastają stoły miłosierdzia, często wydzielone tkaninami o tradycyjnych wzorach. Przy tych stołach w czasie Ramadanu każdy może za darmo zjeść iftar. Przygotowywane są one dla najbiedniejszych, którzy w ciągu tego miesiąca, pomimo całodziennego postu, wreszcie mogą najeść się do syta. (Fot. Anna Krukowska)

13. EGIPT, Kair. Wraz z rozpoczęciem Ramadanu na ulicach pojawiają różnego typu ozdoby, które często wiszą jeszcze długo po jego zakończeniu. (Fot. Anna Krukowska)

13. EGIPT, Kair. Wraz z rozpoczęciem Ramadanu na ulicach pojawiają różnego typu ozdoby, które często wiszą jeszcze długo po jego zakończeniu. (Fot. Anna Krukowska)

14. EGIPT, Kair. Im bliżej rozpoczęcia Ramadanu, tym bardziej zatłoczone są kairskie ulice. Trzeba przecież zdążyć ze świątecznymi zakupami. (Fot. Anna Krukowska)

14. EGIPT, Kair. Im bliżej rozpoczęcia Ramadanu, tym bardziej zatłoczone są kairskie ulice. Trzeba przecież zdążyć ze świątecznymi zakupami. (Fot. Anna Krukowska)

15. EGIPT, Kair. Już niedługo takie fanoosowe drzewa przez miesiąc rozświetlać będą egipskie ciemności. Ramadan kareem! Wesołego Ramadanu! (Fot. Anna Krukowska)

15. EGIPT, Kair. Już niedługo takie fanoosowe drzewa przez miesiąc rozświetlać będą egipskie ciemności. Ramadan kareem! Wesołego Ramadanu! (Fot. Anna Krukowska)

Anna Krukowska

Podróżuje od dziecka i tak jej zostało. Obecnie mieszka w Krainie Faraonów, gdzie przeżyła Egipską Rewolucję. Wciąż nie może nacieszyć się egzotyką Egiptu. Prowadzi bloga Kroniki egipskie.

Komentarze: (1)

Marcin S. Sadurski 1 sierpnia 2013 o 17:59

O, ciekawe i niebanalne zdjecia. Na dodatek z interesujacymi opisami.

Odpowiedz