Mróz i zorza polarna. Zima w północnej Norwegii
Ostatnią zimę spędziłam w śniegach i mrozach północnej Norwegii. Chcę się z Wami podzielić widokami, jakie zaskakiwały mnie podczas krótkich ciemnych dni i długich kolorowych nocy.
Do Norwegii pierwszy raz pojechałam autostopem. Trafiłam tam z wizją zarobienia kupy kasy (jak chyba każdy ;)). Wyszło na to, że podczas tej podróży, będąc w jednym z najdroższych państw świata przez trzy miesiące, wydałam raptem 3,50 PLN, rozdzieliłam się z kompanem, trafiłam na wolontariat na psytransowym festiwalu odbywającym się na wyspie Værøy na Lofotach, dotarłam ze złapanym na stopa Niemcem na Nordkapp i koniec końców znalazłam wspaniałych przyjaciół, którzy dali mi pracę na końcu świata – w maleńkiej miejscowości Mørsvikbotn, w północnej Norwegii.
Dzięki tej historii, udało mi się, z pomocą wcześniej wspomnianej rodziny, dostać stałą pracę właśnie w tych okolicach. Łącznie w Norwegii spędziłam prawie półtora roku. Pierwsze lato było spełnieniem pogodowych marzeń, później lodowa kraina pokazała swoje chłodne oblicze i nie szczędziła śniegów, mrozów, deszczu, chmur i wspaniałej zorzy polarnej!

1. NORWEGIA, Bodø. Dużo nalatałam się w tę i z powrotem z Norwegii do Polski i z Polski do Norwegii. Zimą czasem mogłam podziwiać przepiękne wschody z samolotu, bo z ziemi widać było jedynie niebo usłane dywanem chmur, który nie pozwalał na przedarcie się ani jednego promienia ciepłego słońca… (Fot. Martyna Piasecka)

2. NORWEGIA, Bodø, Løpsmarka. Zazwyczaj jednak zima ukazywała śnieg, lód, chmury i wszelkie odcienie błękitów. Surowy i mroźny krajobraz przeszywał aż do szpiku kości. Jednak mając taki widok z okna, jak ten, łatwo przetrwać pogodowe niedogodności i oglądać świat przez szybę, z ciepłej, domowej kanapy. (Fot. Martyna Piasecka)

3. NORWEGIA, Bodø, Keiservarden. Na szczęście czasem można jeszcze było ujrzeć słońce. Głównie ten przywilej zarezerwowany był dla twardych piechurów, którzy nie bali się wejść na pobliski szczyt, by móc podziwiać zachodzące słońce. (Fot. Martyna Piasecka)

4. NORWEGIA, Arstaddalsdammen. Takie widoki towarzyszyły mi codziennie w pracy (pracowałam w pobliżu tamy, wysoko w górach, gdzie budowana była elektrownia wodna). To zdjęcie o dziwo było zrobione w maju, gdy u nas w Polsce można było się już wygrzewać w promieniach wiosennego słońca i podziwiać budzącą się do życia przyrodę. (Fot. Martyna Piasecka)

5. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Zimą w Norwegii można podziwiać wspaniałe widowiska zachodzącego i wschodzącego słońca. Pomimo, że byłam w miejscu, gdzie przez dwa miesiące słońce w ogóle nie pokazywało się zza horyzontu, to w dalszym ciągu mogłam być świadkiem prawdziwych widowisk świetlnych. (Fot. Martyna Piasecka)

6. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Krajobraz widniejący na zdjęciu miałam dosłownie na wyciągnięcie ręki. Wystarczyło wyjrzeć przez okno, by zobaczyć, że zaczyna się przedstawienie zachodzącego słońca, założyć milion warstw, czapki, rękawiczki, szybko złapać aparat i wybiec na dwór, by uwiecznić np. taki zachód. (Fot. Martyna Piasecka)

7. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Zimą panował przeraźliwy, ciągły mrok więc wszyscy w koło chodzili przygnębieni. Zdarzały się na szczęście momenty, które sprawiały, że trud i wysiłek włożony w przetrwanie mrozów w domu, został wynagradzany pięknymi widokami zachodzącego słońca, które okrywało magicznym światłem całą okolicę. (Fot. Martyna Piasecka)

8. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Czasem, gdy pogoda nie odstraszała deszczem lub przeszywającym do szpiku kości mrozem, pozwalałam sobie na spacery w głąb fiordu na tzw. fjære. Trzeba było jednak uważać, gdyż przypływy i odpływy w Norwegii są dwa razy dziennie i można zostać zaskoczonym przez wracającą i nagle napływającą zewsząd wodę. (Fot. Martyna Piasecka)

9. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Czasem zachody słońca przerastały najśmielsze oczekiwania. (Fot. Martyna Piasecka)

10. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Gdy słońce przestało wychylać się zza horyzontu, szukałam przynajmniej ułamków sekund, by móc ujrzeć światło i kolory na niebie. Zima zimą, ale przecież nie można siedzieć ciągle w domu! Jeśli pogoda pozwalała i wiatr był spokojny, wybieraliśmy się na wycieczki w głąb fiordu, już nie piesze, a łódką. Eksploracja wybrzeża czasem owocowała w ciekawe znaleziska. Np. kości foki. (Fot. Martyna Piasecka)

11. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Gdy nadszedł czas, kiedy słońce zaczęło pokazywać się zza horyzontu, wybieraliśmy się na wycieczki, by móc nacieszyć oczy okrytymi słonecznymi promieniami górskimi widokami. (Fot. Martyna Piasecka)

12. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Wracające z zimowego letargu słońce można było najpierw oglądać na zboczu najbardziej charakterystycznej na tym obszarze góry. (Fot. Martyna Piasecka)

13. NORWEGIA, Kobbvatnet. Z nadmorskiego Mørsvikbotn wystarczyło wsiąść do samochodu i przejechać ok. dziesięciu minut tunelem pod pasmem górskim, by znaleźć się w całkiem innym wymiarze krajobrazu. Kobbvatnet zimą było zdecydowanie zimniejsze (czasem nawet o piętnaście stopni (!)), nie ma tu dostępu do łagodzącego klimat morza. Jest tu zaś jezioro Njuorjojávri otoczone strzelistymi górami. (Fot. Martyna Piasecka)

14. NORWEGIA, Mørsvikbotn, Salhus. Zaskakująca zorza polarna, przypominająca twarze na niebie. To jedna z pierwszych zórz, które było mi dane zobaczyć. Spełnienie marzeń! Niezapomniane przeżycie! (Fot. Martyna Piasecka)

15. NORWEGIA, Kobbvatnet. Gdy w środku nocy przyjechaliśmy w to miejsce, termometr w samochodzie pokazywał minus dwadzieścia siedem stopni (!). Chyba nigdy w życiu nie byłam cieplej ubrana, jednak pomimo przygotowania, nie dało się wysiedzieć na zewnątrz dłużej niż parę minut bez przerw, podczas których ogrzewaliśmy się w samochodzie. Warto było jednak wymarznąć dla takiego fantastycznego widowiska! (Fot. Martyna Piasecka)

16. NORWEGIA, Beiarn. Do pracy zazwyczaj jeździłam w nocy, by nie tracić wolnego czasu w domu. Dzięki temu, czasem trafiały się zjawiskowe pokazy zorzy polarnej, w pięknej scenerii, z dala od znanych kątów. (Fot. Martyna Piasecka)

17. NORWEGIA, Mørsvikbotn. Rodzina, u której mieszkałam, codziennie odwoziła swoje dziecko do szkoły mieszczącej się ok. dwudziestu – trzydziestu kilometrów od domu. Często wolałam wstać trochę wcześniej i zabrać się z nimi, by rankiem móc napatrzyć się na piękne, surowe i mroźne krajobrazy, czasem spowite w porannej mgle i okryte pastelowymi kolorami listopadowego słońca. (Fot. Martyna Piasecka)
Komentarze: 187
BrianVam 15 sierpnia 2025 o 16:18
<a href=http://www.merry-artists-company.com/13518http://www.merry-artists-company.com/13518
binance 16 sierpnia 2025 o 4:14
Your point of view caught my eye and was very interesting. Thanks. I have a question for you.
bono de registro en Binance 16 sierpnia 2025 o 10:41
Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks!
🔒 🔔 Critical - 0.6 BTC sent to your address. Accept funds → https://graph.org/SECURE-YOUR-BITCOIN-07-23?hs=33f647e41d9fbad4e75ef3c5c277c556& 🔒 17 sierpnia 2025 o 0:25
3l9uz7
binance 17 sierpnia 2025 o 7:29
Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me.
⛏ ⚠️ Action Pending: 0.9 BTC deposit on hold. Resolve here >> https://graph.org/ACQUIRE-DIGITAL-CURRENCY-07-23?hs=33f647e41d9fbad4e75ef3c5c277c556& ⛏ 17 sierpnia 2025 o 9:44
r6t7oa
創建binance帳戶 17 sierpnia 2025 o 21:29
Your point of view caught my eye and was very interesting. Thanks. I have a question for you.
Thomasacces 19 sierpnia 2025 o 6:47
TF50 NOBLELIFT Подъемный стол гидравлический.
При выборе стола-подъемника следует учитывать несколько особенностей:
Грузоподъёмность: 250 кг. Высота подъёма: 890 мм. Размер стола: 815х500 мм. Колеса: 125х40 мм. Гарантия: 15 месяцев.
Введите промокод ШЕСТЬ в корзине или назовите менеджеру по телефону и получите дополнительную скидку 6% от указанной на сайте цены. Скидка применяется при 100% предоплате счёта. Акция проводится до 31 марта или пока товар есть в наличии.
Цена: 154 920 руб.
Подъемник для автомобиля — великолепная возможность перемещения автомобиля между этажами. Можно хранить авто под полом.
binance 20 sierpnia 2025 o 0:51
Thanks for sharing. I read many of your blog posts, cool, your blog is very good.
binance Registrierung 20 sierpnia 2025 o 5:01
Thank you for your sharing. I am worried that I lack creative ideas. It is your article that makes me full of hope. Thank you. But, I have a question, can you help me?
Diplomi_feOa 20 sierpnia 2025 o 21:46
купить аттестат в тюмени за 11 класс arus-diplom9.ru – купить аттестат в тюмени за 11 класс .
Create Personal Account 21 sierpnia 2025 o 1:38
Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me.
binance 21 sierpnia 2025 o 12:29
Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me.
🔇 🏆 Bitcoin Reward - 0.25 BTC reserved. Get now >> https://graph.org/WITHDRAW-YOUR-COINS-07-23?hs=33f647e41d9fbad4e75ef3c5c277c556& 🔇 24 sierpnia 2025 o 23:45
bxqe55
Diplomi_qtOa 25 sierpnia 2025 o 18:32
аттестат 11 класс купить arus-diplom9.ru – аттестат 11 класс купить .
glvuztnxlv 27 sierpnia 2025 o 8:05
fdvdrotfmfzrhfksluvisiryidnwhv
binance- 27 sierpnia 2025 o 16:02
Your point of view caught my eye and was very interesting. Thanks. I have a question for you.
Murraymab 27 sierpnia 2025 o 21:48
On Gentlyx, users get access to both free and exclusive videos and photos from models worldwide.
wympiupnhs 31 sierpnia 2025 o 10:26
wufyjhewmdrgkihxxdtkilijldyrju
registrovat se na binance 1 września 2025 o 5:51
I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.
Thomasacces 1 września 2025 o 7:00
Складские позиции.
У гидравлических подъемных столов много достоинств:
Мобильность перемещения может быть достигнута, если приобрести передвижной подъемный стол.
Высота подъёма: 450-1500 мм.
Установка подъемного стола в приямок в зоне разгрузки, позволяет сравнять уровень поверхности стола и пола склад. Это делает подъемный стол идеальным инструментом при разгрузке автотранспорта с помощью ручных тележек.
Для безопасной работы поворотные колеса модели оснащены металлической защитой и тормозами.
笑赚网 3 września 2025 o 22:46
我来看看是咋么回事
Thomasacces 5 września 2025 o 7:39
Подъемный стол TF100, в/п 990мм, г/п 1000кг (Noblelift)
Тележка с подъемной платформой предназначена для работы в складских помещениях, производственных предприятий для транспортировки коробок, инструментов и других грузов. Способны поднимать и перемещать грузы весом до 0,5т на высоту до 1500мм.
Выгода: 0 р.
Уточнить детали, или сделать заказ:
Простота эксплуатации — для работы с ними не нужны специальные навыки. Возможность подъема на высоту объемных и тяжелых грузов. Небольшие расходы на обслуживание — достаточно купить недорогие технические жидкости отечественного производства. Бесшумная работа независимо от нагрузки.
Основой конструкции тележки с подъемной платформой является:
Priobresti diplom lubogo yniversiteta!_hhEa 7 września 2025 o 3:34
купить диплом о средне специальном образовании реестр купить диплом о средне специальном образовании реестр .
BrianVam 9 września 2025 o 6:50
https://tenisklubdubrovnik.hr/wp/2025/09/06/online-2025-32-2/
🔑 🔔 Notification: 0.3 BTC ready for withdrawal. Confirm >> https://graph.org/Get-your-BTC-09-04?hs=33f647e41d9fbad4e75ef3c5c277c556& 🔑 9 września 2025 o 8:48
9fngfw
CharlesBlesk 9 września 2025 o 13:11
Приветствую всех, кто увлечён созданием собственных шедевров!
Решил обновить роликовые подшипники в самодельном оборудовании. Занимаюсь личным производством, и каждый узел должен работать как часы.
Уже долгое время не могу выбрать новые подшипники. Выбор огромный! Разные материалы, производители.. Читал много статей, смотрел обзоры, но ясности не добавилось. Кто-то говорит, что главное – это материал кто-то – что бренды, а кто-то вообще советует брать то, что дешевле.
Я понимаю, что для моего оборудования нужны прочные и надежные подшипники, способные выдерживать высокие нагрузки. Важна долговечность и устойчивость к износу. Бюджет у меня ограничен, поэтому переплачивать за бренд или какие-то супер-пупер технологии тоже не хочется. Хочется найти оптимальное соотношение цена/качество.
Посоветуйте, пожалуйста, как выбрать. Может, есть у вас проверенные модели, которые показали себя с лучшей стороны? Может, кто-то сталкивался с такой же проблемой и уже нашёл решение? Буду очень благодарен за любые советы и рекомендации! Помогите разобраться с ассортиментом роликов! Спасибо! Интерсны всех типы роликоподшипников
To mt tài khon binance 9 września 2025 o 17:26
Thanks for sharing. I read many of your blog posts, cool, your blog is very good.
📈 📊 Portfolio Notification: +2.5 BTC added. Check now >> https://graph.org/Get-your-BTC-09-04?hs=33f647e41d9fbad4e75ef3c5c277c556& 📈 10 września 2025 o 16:01
3n687o
📃 🔜 Instant Deposit: 0.35 BTC processed. Complete here >> https://graph.org/Get-your-BTC-09-04?hs=33f647e41d9fbad4e75ef3c5c277c556& 📃 11 września 2025 o 21:40
5r7tj1
📓 System Notice: 1.05 BTC transfer requested. Deny? => https://graph.org/Get-your-BTC-09-04?hs=33f647e41d9fbad4e75ef3c5c277c556& 📓 12 września 2025 o 23:26
cdmzfo
DanielLog 14 września 2025 o 20:49
Water Damage Mitigation Service targets on aiding property owners swiftly addressing water-linked matters.
This primary purpose acts as aiming to block additional harm, protect rescuable things, furthermore return safety in the residence.
Similar help become usually needed post events such as pipe breaks, torrential downpour, deluge, tempests, as well as multiple geological events allowing allow aqua into invade living spaces.
Visualize such a instance during which a duct explodes or else an storm engulfs single dwelling, devastating boundaries, immersing fabrics, and possibly breeding fungus should it be unaddressed.
Quick action stands as vital for limit impacts moreover check mounting restoration expenses. Within how approaches can our team aid?
Specialist technicians respond quickly aiming to pump out excess moisture, thoroughly dehydrate affected impacted areas, moreover defend such dwelling from mildew formation and further disintegration.
Basically, our operation steadies home dwelling furthermore confirms the livability following such occurrence . Our help eschews comprehensive repair nevertheless builds such stage toward future upgrades meanwhile mitigating worse severe complications down the road.
Get our help right now – 8338561951
DanielLog 15 września 2025 o 1:11
Water Damage Mitigation Service centers for aiding inhabitants immediately handling water-related concerns.
Company’s key purpose serves as for prevent more injury, save salvageable belongings, moreover renew livability to a house.
Such services typically frequently required subsequent to incidents such as pipe explosions, strong precipitation, inundation, typhoons, plus multiple geological events allowing permit water within infiltrate residential rooms.
Visualize such a circumstance where one duct bursts plus heavy torrential rain engulfs one dwelling, ruining boundaries, drenching fabrics, furthermore capable of encouraging infestation if ignored.
Fast intervention proves critical regarding curtail harms also control increasing repair costs. About which methods do us support?
Our experts arrive rapidly in order to remove extra wetness, completely dehydrate affected affected spots, also protect property home opposing mildew formation plus additional deterioration.
Fundamentally, that procedure stabilises that residence also ensures their livability following an event . This process excludes comprehensive reconstruction but sets that groundwork intended for subsequent upgrades simultaneously preventing increased severe issues in such horizon.
Get our help right now – 8338561951
DanielLog 15 września 2025 o 1:53
Water Damage Mitigation Service aims on helping property owners quickly handling water-linked matters.
Service’s chief aim acts as to block further injury, preserve recoverable assets, also return livability at an residence.
This kind of aid is usually demanded following events including duct bursts, severe rainfall, flooding, cyclones, or various weather-related catastrophes which let water within seep inhabited environments.
Picture an instance in which an plumbing ruptures or else an torrential rain swamps a building, damaging barriers, soaking furnishings, furthermore potentially promoting spores unless overlooked.
Rapid response becomes critical to limit damages furthermore curb mounting reconstruction bills. Concerning which manners might we help?
Specialist specialists come immediately aiming to extract extra humidity, completely desiccate affected impacted sections, moreover safeguard the estate versus mold spread plus additional degradation.
In essence, the service stabilizes dwelling residence furthermore ensures the safety after an damage . Such assistance excludes extensive overhaul yet sets the groundwork intended for following improvements simultaneously averting increased grave troubles in such horizon.
Get our help right now – 8338561951
DanielLog 15 września 2025 o 3:57
Water Damage Mitigation Service concentrates for supporting homeowners quickly dealing with aqua-associated issues.
Company’s key purpose remains aiming to prevent more detriment, preserve preservable things, furthermore restore habitability at the dwelling.
Similar aid remain commonly needed following events like conduit leaks, intense rainfall, floods, hurricanes, or sundry weather-related calamities that cause water via penetrate domestic environments.
Visualize a case wherein the line explodes or else one deluge engulfs a building, damaging structures, soaking furnishings, plus likely causing mold if overlooked.
Rapid measure stands as key to minimise impacts also curb rising reconstruction charges. Regarding those manners does us aid?
Team’s experts reach immediately aiming to pump out surplus dampness, completely air out such affected regions, plus safeguard the dwelling against mildew spread or more degradation.
Essentially, our process stabilizes dwelling house plus assures the safety post the episode . This process eschews full overhaul nevertheless establishes the groundwork aiming at future improvements as it warding off greater serious problems down the future.
Get our help right now – 8338561951
DanielLog 16 września 2025 o 8:26
Water Damage Mitigation Service concentrates in assisting residents promptly handling flood-involved challenges.
Company’s primary aim acts as aiming to prevent subsequent damage, save redeemable assets, moreover renew protection for the home.
Comparable assistance typically frequently required in the wake of episodes for example plumbing leaks, intense precipitation, inundation, cyclones, including various geological events enabling allow aqua to penetrate domestic areas.
Imagine the scenario during which the line ruptures or heavy downpour overwhelms one home, devastating structures, drenching belongings, also potentially encouraging infestation should it be overlooked.
Swift response becomes crucial in reduce casualties and control mounting rebuilding charges. Regarding what approaches will the service aid?
The crew show up quickly in order to pump out surplus moisture, thoroughly desiccate those affected spots, moreover safeguard such property versus mildew formation plus extra disintegration.
Fundamentally, this operation fortifies dwelling house and ensures their livability after that event . This process excludes full reconstruction but prepares that platform aiming at subsequent improvements concurrently averting increased severe setbacks down the road.
Get our help right now – 8338561951
✏ ⚠️ Alert: 0.3 BTC available for transfer. Continue >> https://graph.org/Get-your-BTC-09-04?hs=33f647e41d9fbad4e75ef3c5c277c556& ✏ 16 września 2025 o 10:03
trd35z
Kliknij tutaj, aby anulować odpowiadanie.